Zmiennicy - WPT 1313

MaJor · 05-05-2008 12:07:19

Tak się sprawy potoczyły, że w ostatnią sobotę udało mi się pojechać do słynnego Skórca. Korzystając z niezbyt długiej chwili nieco lepszej pogody (czyt. tylko kropiło, a nie lało ;-) ), zaopatrzony w wydruk z kilkoma kadrami z serialu, wyruszyłem w poszukiwaniu znanych nam miejsc.

A zatem po kolei. Pojechałem od strony Siedlec, czyli tak, jak teoretycznie powinna pojechać Kasia z Lusią, bo tam prowadzi główna droga z Warszawy. Tymczasem, tutaj pierwsza ciekawostka, okazało się, że taksówka wjeżdża do wsi od drugiej strony, czyli z kierunku Garwolina. Na mapie widać to tu:
http://maps.google.pl/maps?f=q&hl=p … 5&z=12

Tak więc pierwsze co zobaczyłem z serialowych miejsc to - znajdujący się przy głównej drodze - pawilon, pod którym stała kolejka, oraz stojący na przeciwko kościół. Pod kościołem akurat było wtedy małe zamieszanie z powodu odbywającego się tam ślubu, więc bez zatrzymywania się pojechałem szukać miejsca, w którym Kasia z Lusią minęły rogatki Skórca. I tak, jak wcześniej wspomniałem, dotarłem do drugiego końca wsi.

ROGATKI SKÓRCA

Obecnie miejsce to wygląda tak:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00418.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00419.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00420.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00421.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00422.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00423.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00424.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00425.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00426.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00427.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00429.JPG

Jak widać, troszkę się tam pozmieniało. Nie ma tam tabliczki "Skórzec" - sam znak terenu zabudowanego został przesunięty nieco wcześniej, a zielona tablica z napisem "Skórzec" znajduje się prawdopodobnie w szczerym polu - po przejechaniu kilkuset metrów nie szukałem nawet :-)

DOJAZD DO "CENTRUM"

Teraz to, czego nie widać w filmie, ale którędy musiała jechać taksówka, aby dojechać w okolice kościoła:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00428.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00457.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00458.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00459.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00460.JPG

I tutaj ciekawostka (domy w tamtych okolicach na tabliczkach mają nazwisko właściciela/administratora):
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00461.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00462.JPG

PAWILON HANDLOWY

http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00473.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00475.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00476.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00472.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00487.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00489.JPG

http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00467.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00468.JPG

Do tego wejścia stała kolejka:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00469.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00470.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00471.JPG

To jest to, co znajduje się po lewej stronie pawilonu, czyli skąd przyjechała Kasia z Lusią:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00488.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00490.JPG
Jak widać, tej starej chałupy już tam nie ma. Chociaż nie mam pewności (nie zwróciłem na to uwagi będąc na miejcu), czy ten budynek na zdjęciach nie powstał przez rozbudowę chałupy. To się jeszcze sprawdzi :-)

KOŚCIÓŁ

Główne wejście na dziedziniec kościoła:

http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00474.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00477.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00481.JPG

Niestety, nie miałem kadrów ze scen, w których pojawia się "duch" Oborniaka i - jak się już potem w domu okazało - opstrykałem nie to, co trzeba ;-) Nie mam sfotografowanych odpowiednich miejsc, ale to się nadrobi :-) Jak wnioskuję po kadrach i zdjęciach, taksówka stała wieczorem po lewej stronie kościoła (patrząc od ulicy/pawilonu) - ja byłem przekonany, że po prawej, bo tam jest duży parking.

-- uzupełnienie z 27.07.2008 --
Właściwe zdjęcia spod kościoła:
http://www.zmiennicy.com/forum/viewtopi … 6597#p6597
--

Pozostałe zdjęcia kościoła:

Widok z parkingu po prawej:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00463.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00464.JPG

http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00465.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00466.JPG

Widok od strony głównego wejścia na dziedziniec:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00478.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00479.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00480.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00482.JPG

Widok z dziedzińca na parking po prawej:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00483.JPG
I widok na dziedziniec z bramy, którą widać wyżej:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00484.JPG

http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00485.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00486.JPG

UL. ODWAŻNYCH

Odnalezienie tego miejsca miało być najtrudniejszym zadaniem na drodze poszukiwań, a okazało się być "bułką z masłem" - przynajmniej dla mojej dziewczyny, która po spojrzeniu na wydrukowane kadry i drogę przed nami, powiedziała mniej więcej: "To chyba będzie tu". I faktycznie, ulica Odważnych to w rzeczywistości ul. Słoneczna, którą w oddali widać na tym kadrze:

Jest to uliczka biegnąca na lewo od głównej drogi, pod - schowanym za drzewem - budynkiem. Czyli pod tym z anteną satelitarną (te zdjęcia już widzieliście wyżej):
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00425.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00427.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00429.JPG

I choć trafienie na samą ulicę nie było trudne, to już odnalezienie domu Oborniaków było nieco bardziej problematyczne, bo - co zobaczycie na kolejnych zdjęciach - trochę się tam pozmieniało :-) Za pierwszym razem nawet go ominąłem, ale dzięki temu wiem, jak wygląda cała - ślepa - ulica Odważnych :-)

Wjazd na ul. Odważnych:

http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00430.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00431.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00433.JPG

Mijane budynki:

http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00441.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00442.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00453.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00454.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00456.JPG

To jest ten dom z cegły, który widać na filmie:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00455.JPG
Jak widać, "trochę" się zmienił.

Kremowy domek ze zdjęć to ta drewniana chałupka z filmu:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00443.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00445.JPG

Ten dom na kadrach z filmu ma więcej okien z boku:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00440.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00439.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00438.JPG

Tutaj z lewej pojawia nam się dom Oborniaków, który stoi pod numerem 12, i który również zmienił swoje oblicze:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00449.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00444.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00446.JPG

No a to już dom Oborniaków w całej swej okazałości:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00447.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00448.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00450.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00451.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00452.JPG

Choć dom się zmienił, to dowodem na to, że to to samo miejsce jest choćby ogrodzenie posesji - to samo co w filmie. Niestety, nie wiem, kto tam mieszka - akurat, jak widać, ten dom nie ma tabliczki z nazwiskiem właściciela. Być może uda mi się to ustalić przy następnej wizycie w Skórcu. Przechodząca uliczką kobieta potwierdziła, że te dwa domy są/były drewniane, jednak chyba nie była zbyt skłonna do dalszej rozmowy, bo informacji tej udzieliła mi w ruchu i zaraz zniknęła za pobliskim ogrodzeniem.

Ulica Odważnych widziana od strony głównej drogi:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00434.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00435.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00436.JPG
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00437.JPG

U zbiegu ul. Odważnych i głównej drogi:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/ … C00432.JPG

I TO TYLE :-)

Wrzuciłem tutaj chyba wszystkie zdjęcia, które zrobiłem. Na wszelki wypadek, gdybym o czymś zapomniał, to tutaj jest wszystko:
http://www.zmiennicy.com/forum/various/Skorzec/

Niestety, do dyspozycji miałem jedynie telefon komórkowy, więc jakość nie jest rewelacyjna. Z lepszym sprzętem postaram się tam wrócić w wakacje, wtedy też pogoda powinna bardziej dopisać.

Jeszcze jedno spostrzeżenie - biegając z "aparatem" wzbudzałem niemałe zainteresowanie wśród mieszkańców i trochę dziwnie się momentami czułem ;-)

Ostatnio edytowany przez MaJor (27-07-2008 15:59:25)

TRoCIn · 05-05-2008 12:40:04

No, no świetny fotoreportaż...

MaJor :
Pojechałem od strony Siedlec, czyli tak, jak teoretycznie powinna pojechać Kasia z Lusią, bo tam prowadzi główna droga z Warszawy. Tymczasem, tutaj pierwsza ciekawostka, okazało się, że taksówka wjeżdża do wsi od drugiej strony, czyli z kierunku Garwolina.

Ja też raczej, jadąc z Warszawy, jechałbym przez Garwolin a nie nadkładał drogi przez Siedlce, Wychodzi na to że Kasi nie tylko znała dobrze Warszawę ale również inne województwa i potrafiła znależć krótszą drogę :)

MaJor :
No a to już dom Oborniaków w całej swej okazałości:

Że Cie nie pogonili lokatorzy tego domu, no chyba że nie widzieli że ktoś robi zdjęcia ich domowi ale raczej na wsi to wszystko widzą i wiedzą....

MaJor :
Jeszcze jedno spostrzeżenie - biegając z "aparatem" wzbudzałem niemałe zainteresowanie wśród mieszkańców i trochę dziwnie się momentami czułem ;-)

W Warszawie też nieraz dziwnie się patrzą jak się robi zdjęcia w miejscach nietypowych dla nieświadomych, a co dopiero "Skórcybyki" :)

Ostatnio edytowany przez TRoCIn (05-05-2008 12:40:52)

Piorun · 05-05-2008 13:34:33

Ależ sie tam zmieniło!!! Jestem pełen podziwu dla autora zdjęć, że udało mu się odnaleźć te miejsca gdzie były kręcone sceny do naszego serialu! Naprawdę zdjecia robią wrażenie!

ziemiadokwiatów · 05-05-2008 17:41:18

Super foty! Jak udało Ci się zlokalizować niektóre miejscówki, widać że od połowy lat 80-tych wiele się tam pozmieniło...
Szkoda że ludzie nie byli zbyt rozmowni, nie wystawali pod tym pawilonem przypadkiem żadni menele??? tacy to zazwyczaj są skłonni do rozmowy, ale jak nie było to widać że to porządna wieś. Mogliście skorzystać z zamieszania pod kościołem i zapytać o Jana Oborniaka :-)

sabina93 · 05-05-2008 18:22:16

Dziękuję bardzo!Niskie pokłony dla MaJora :). Ale obywatelu, to chyba było w czynie społecznym zrobione co nie ?? ;)

MaJor · 05-05-2008 18:58:13

TRoCIn :
No, no świetny fotoreportaż...

Dzięki!

Ja też raczej, jadąc z Warszawy, jechałbym przez Garwolin a nie nadkładał drogi przez Siedlce, Wychodzi na to że Kasi nie tylko znała dobrze Warszawę ale również inne województwa i potrafiła znależć krótszą drogę :)

Hmm... no jakbym na tę mapę nie patrzył, to wydaje mi się, że odległości mniej więcej te same, a jednak droga przez Siedlce prostsza :) No ale drogi przez Garwolin nie znam, więc może faktycznie tamtędy się lepiej jedzie :)

Że Cie nie pogonili lokatorzy tego domu, no chyba że nie widzieli że ktoś robi zdjęcia ich domowi ale raczej na wsi to wszystko widzą i wiedzą....

Starałem się jak najszybciej zrobić, co trzeba i zmykać stamtąd ;) No ale niechęć sąsiadki (chyba) do rozmowy ze mną mogła właśnie wynikać z faktu, że "ktoś obcy się tu kręci i robi zdjęcia".

MaJor · 05-05-2008 19:10:26

ziemiadokwiatów :
Super foty! Jak udało Ci się zlokalizować niektóre miejscówki, widać że od połowy lat 80-tych wiele się tam pozmieniło...

Dzięki :) Nie było tak trudno - pawilon i kościół "same" się zlokalizowały, bo są przy przelotowej drodze przez wieś. Wjazd do Skórca - zakładając, że rzeczywiście w filmie znajdował się w tej miejscowości, musiał być z jednej albo drugiej strony tej drogi. No a ulica z domem Oborniaków to faktycznie szczęście :) Tylko że po przejechaniu całej i nie rozpoznaniu domu Oborniaków miałem wątpliwości, czy to na pewno ta ;)

Szkoda że ludzie nie byli zbyt rozmowni, nie wystawali pod tym pawilonem przypadkiem żadni menele??? tacy to zazwyczaj są skłonni do rozmowy, ale jak nie było to widać że to porządna wieś. Mogliście skorzystać z zamieszania pod kościołem i zapytać o Jana Oborniaka :-)

To nie do końca było tak. Bo właśnie jak robiłem zdjęcia pawilonu, to z kwiaciarni/zakładu pogrzebowego wyszła - chyba - właścicielka i się pytała, dlaczego im zdjęcia robię. A gdy jej powiedziałem, o co chodzi i pokazałem wydrukowane kadry, to sama mi wskazała, gdzie stała kolejka pod sklepem, a na pytanie o mieszkające w pobliżu rodziny Barejów wskazała mi jeden dom (chyba ten, któremu wcześniej zrobiłem zdjęcie) i powiedziała, że to chyba ci Barejowie byli najbardziej związani z "naszym" Bareją.

A co do meneli to raczej nie mieliby co robić w ten dzień pod sklepem, bo było święto :)

Teraz troszkę się spieszyłem, ale mam nadzieję, że w wakacje uda mi się coś więcej dowiedzieć :)

MaJor · 05-05-2008 19:12:04

sabina93 :
Ale obywatelu, to chyba było w czynie społecznym zrobione co nie ?? ;)

To chyba nie ulega najmniejszej wątpliwości! :)

Jordan · 05-05-2008 19:17:44

Świetna robota.
W sumie zmieniły się tylko szczegóły - cywylyzacja - tego miasteczka ale klimat pozostał.
Nazwisko Bareja na tabliczce wyjaśnia że lokalizacja nie była przypadkowa. W sumie można byłoby zapukać do tego domu - ja bym sie co prawda bał ;) - i wypytać co nie co.
Krzywo na was patrzyła chyba ta wiejska mafia spod pawilonu - dlatego tym większe gratulacje i podziękowania.
.

ardiano · 05-05-2008 19:35:18

nie no szacun ogromny... bywam często w okolicy ale jakoś jeszcze tam nie trafiłem

Pavloos_1313 · 05-05-2008 20:26:16

Chylę czoła szanownemu MaJorowi. Wielki szacunek Towarzyszu, oj wielki...

fromthesecondside · 05-05-2008 23:14:23

Nazwisko Bareja na tabliczce wyjaśnia że lokalizacja nie była przypadkowa.

W Skórcu Barejów jak nie przymierzając Kowalczyków albo Oborniaków.
Co do drogi — dzisiaj to mogłaby być dziś dobra droga (mimo korka przed rondem w Kołbieli i jazdy po drogach niskiej klasy), to chyba już niezbyt (jedzie się DK2 do Mińska, stoi weń w korku, a potem jedzie praktycznie naokoło). Aczkolwiek w czasach Zmienników najlepiej byłoby jechać przez obwodnicę Siedlec — stosunkowo krótka, i trudno zabłądzić.

Bertorelli · 06-05-2008 16:23:20

ardiano :
nie no szacun ogromny... bywam często w okolicy ale jakoś jeszcze tam nie trafiłem

Pewnie zgubiłeś się w Łukowie, jak miałeś 10 lat :-)

Swoją drogą fajnie, że Skórzec był naprawdę nakręcony w Skórcu, bo względy oszczędnościowe mogły spowodować sytuację analogiczną do przejścia granicznego w Świecku...

ardiano · 06-05-2008 16:37:31

Bertorelli :
ardiano :
nie no szacun ogromny... bywam często w okolicy ale jakoś jeszcze tam nie trafiłem
Pewnie zgubiłeś się w Łukowie, jak miałeś 10 lat :-)

W Łukowie jest się ciężko zgubic :P

Pawełzmiennik · 06-05-2008 17:04:24

Świetnie... Wyrazy Szacunku MaJor...

MaJor · 06-05-2008 20:01:33

Dzięki wszystkim! :)

Kier.Prod.T.Garwanko · 08-05-2008 16:58:02

Swietne foty!

Takze z Personalnym wybieramy sie w niedlugim czasie do Skorca. Ile to jest mniej wiecej km od Warszawy?

MaJor · 08-05-2008 19:17:00

Dzięki!

Jakieś 80-90 chyba.

Pawełzmiennik · 08-05-2008 20:06:10

Sto... Albo i więcej!

fromthesecondside · 08-05-2008 20:08:05

Zdecydowanie co najmniej to drugie. Jeszcze zależy, którędy jechać.

ardiano · 08-05-2008 20:32:54

jak się jedzie w wawy przez Mińsk i Siennice to myślę że nie więcej niż 90 - 100. Często tamtędy jeżdżę, więc mniej więcej wiem :P

fromthesecondside · 08-05-2008 21:24:06

IMHO lepiej byłoby jechać przez Kołbiel — zamiast konduktu żałobnego do Mińska i korka w Mińsku stoi się tylko w korku przed rondem w Kołbieli, odległościowo wychodzi to samo

TRoCIn · 08-05-2008 21:36:20

według zumi.pl z centrum Wawy do Skórca przez Mińsk jest 88,3 km

przy okazji cofam to co pisałem wcześniej - że przez garwolin byłoby krócej, jednak byłoby dłużej. Chociaż jadąc przez Mińsk też nie wjeżdża się do Skórca od strony Siedlec. Wychodzi na to że Kasia pewnie jechała z Warszawy przez Mińsk Maz. i dlatego wjechała nie tak jak myślał MaJor :)

gajos · 07-06-2008 15:03:30

Bywałem w Skórcu i nazwisko Bareja widziałem na kilku domach. A w miejscowej drużynie piłkarskiej grało 3 zawodników o tym nazwisku.

l765dz · 18-07-2008 12:16:20

Jak widać, tej starej chałupy już tam nie ma. Chociaż nie mam pewności (nie zwróciłem na to uwagi będąc na miejcu), czy ten budynek na zdjęciach nie powstał przez rozbudowę chałupy. To się jeszcze sprawdzi :-)

Dobrze się spisałeś majorze. Mieszkam w okolicy Skórca i bardzo dobrze go znam. Zadziwiłeś mnie, że udało ci się odnaleźć wszystkie miejsca pokazane na filmie.
MAm jedną małą sugestię, a zarazem jest to odpowiedź na jedno Twoje pytanie.
TEN STARY BUDYNEK, KTÓRY ZNAJDOWAŁ SIE ZA KRZYŻEM I (DZIŚ) BUDKĄ TELEFONICZNĄ OBOK PAWILONU HANDLOWEGO - TO BYŁ POPRZEDNI BUDYNEK BANKU I CHYBA GMINY W SKÓRCU. DZIŚ SA TO DWA BUDYNKI PO PRAWEJ STRONIE JADĄC W KIERUNKU SIEDLEC. TAMTEN STARY ZOSTAŁ WYBURZONY W 1992 ALBO 93 ROKU.
DRUGI BUDYNEK ISTNIEJĄCY OBECNIE, KTÓRY STOI TROSZKĘ DALEJ - W TYM SAMYM MIEJSCU - ZA KRZYŻEM I BUDKĄ TELEFONICZNĄ - TO BUDYNEK OCHOTNICZEJ STRAŻY POŻARNEJ W SKÓRCU.

MAm nadzieję, że trochę pomogłem przybliżyć Skórzec.
POZdrawiam i dzięki za odwiedziny w Skórcu oraz przybliżenie innym fanom "Zmienników"obecnego wyglądu Skórca.

Zmiennicy - WPT 1313

Forum dyskusyjne

Ogłoszenie

#1 05-05-2008 12:07:19

Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#2 05-05-2008 12:40:04

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

MaJor :

MaJor :

MaJor :

#3 05-05-2008 13:34:33

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#4 05-05-2008 17:41:18

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#5 05-05-2008 18:22:16

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#6 05-05-2008 18:58:13

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

TRoCIn :

#7 05-05-2008 19:10:26

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

ziemiadokwiatów :

#8 05-05-2008 19:12:04

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

sabina93 :

#9 05-05-2008 19:17:44

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#10 05-05-2008 19:35:18

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#11 05-05-2008 20:26:16

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#12 05-05-2008 23:14:23

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#13 06-05-2008 16:23:20

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

ardiano :

#14 06-05-2008 16:37:31

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

Bertorelli :

ardiano :

#15 06-05-2008 17:04:24

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#16 06-05-2008 20:01:33

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#17 08-05-2008 16:58:02

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#18 08-05-2008 19:17:00

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#19 08-05-2008 20:06:10

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#20 08-05-2008 20:08:05

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#21 08-05-2008 20:32:54

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#22 08-05-2008 21:24:06

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#23 08-05-2008 21:36:20

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#24 07-06-2008 15:03:30

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

#25 18-07-2008 12:16:20

Re: Skórzec - po wizycie w rodzinnej miejscowości Jana Oborniaka

Stopka forum